In America we are taught hard work is the key to success. But despite having full-time jobs, many families are locked out of the rental housing market, due to low wages, soaring rents and poor credit, and have been pushed into homelessness. In this two-part report, senior contributor Ted…