This spring, a second-generation strawberry farmer in California stood in his fields with two generations of farmers by his side. Rows of ripe, red berries glistened in the sun — perfectly edible, yet destined to go unharvested because they were too small to end up in grocery stores. The…