STILLWATER, Minn. — Some Xcel Energy customers voiced frustration at a public hearing Monday night, as the utility company seeks approval for a new round of rate increases. The hearing at the Washington County Heritage Center in Stillwater was the first of nine scheduled meetings where…