A federal judge in Rhode Island halted “mass terminations and restructurings” at the Department of Health and Human Services resulting from Robert Kennedy’s stated goal to “Make America Healthy Again.”