At many companies, discussing salaries is considered a taboo that’s kept to whispered conversations around the water cooler or brief mentions at after-work drinks. But, according to a new study, a lack of pay transparency among peers in the workplace might be damaging employee…