The carmaker denied a report that its board had explored finding a successor to Elon Musk. But even if he sticks around, he and the company face big challenges.