U.S. President Donald Trump has again set his sights on Canada and Mexico, promising that tariffs paused earlier this month will "go forward" next week.