John Schwarz, who organized a viral shopping boycott, was previously registered as a sex offender after pleading guilty to “disseminating voyeuristic material.”