Iran’s leaders messed up. They planned for a possible Israeli attack, but wrongly assumed it could come if June 15 nuclear talks with the United States failed. They interpreted the news that Israeli strikes were imminent as mere leaks to generate leverage for negotiations, so they spent…