Walk into any boardroom of a nonprofit, community-based health plan in America, and you will encounter smart, mission-driven leaders trying to balance their books while staying true to their values. You’ll hear talk of quality metrics, community outreach, and Medicare Star Ratings. But…