The White House’s recent criticism of the Federal Reserve’s headquarters renovation project has highlighted the central bank’s sources of funding. Unlike federal departments that receive taxpayer dollars via appropriations from Congress, the Fed is self-funded, largely via interest…