Job security worries prompt more office workers to embrace careers in trades, while blue-collar workers see opportunities to switch to AI-related office jobs.