A U.S. court ruling that slammed the door on most of President Donald Trump’s tariffs dangled a reprieve from trade chaos for Canadian exporters before it was temporarily paused by yet another court. But experts warn a new wave of even greater uncertainty could be unleashed, depending on…