Avoidable deaths are decreasing in high-income nations while they’re increasing in the U.S. It’s a worrisome trend that helps explain the growing gap in life expectancy.