General Motors is cutting shifts at its Oshawa Assembly Plant starting this fall due to U.S. tariffs, the union representing workers said.