Buying stocks on a technical breakout isn’t always the formula for a swift gain. That said, if we’re talking about a company whose fundamentals or growth trajectory have drastically improved for the better, perhaps following an upbeat quarterly earnings report, the shares may still be…