Stories and images of empty ports on the West Coast have stoked fears that Americans will soon feel the direct effect of President Donald Trump's ongoing tariff war. And according to supply chain experts and other analysts, they are right to be worried—it promises to be a cruel summer for…