As head of the non-profit foundation overseeing Signal, the messaging service known for its end-to-end encryption, Meredith Whittaker is always on the lookout for emerging security risks. Right now, she’s particularly concerned about agentic A.I., which she warned could reach “a very…