William H. Vanderbilt—who appears in Bartlett’s Quotations for “the public be damned”—is the only person in US history whose father (Cornelius, or “the Commodore”) was, for a time, the richest person in the country, and who was himself, for a time, also the richest person in the…