Iran’s military capabilities have been diminished by punishing strikes from Israel, but Tehran still has significant leverage as it weighs a response to the U.S. bombing of its nuclear facilities over the weekend. A top target would be the Strait of Hormuz, a critical chokepoint in the…