Nissan is eliminating a work shift at two U.S. vehicle assembly plants and trimming its hourly staff via buyouts, a downsizing to align its output with lower sales volumes as it considers a possible sale to Honda.
The Yokohama-based automaker said Wednesday it will move to a single shift…