A surge in demand for weight-loss and diabetes medications, paired with fears of incoming tariffs, has propelled Ireland to the center of a pharmaceutical trade boom with the U.S., dramatically widening the bilateral trade imbalance.
This year alone, $36 billion worth of hormone…