Shares of the parent company of T.J. Maxx and Marshalls climbed into record territory as quarterly results beat on all the key metrics, as customers continued to flock to its off-price goods.