DETROIT — Automakers such as Ford Motor, Hyundai Motor and Kia on Thursday reported significant year-over-year U.S. sales increases in April as consumers rushed to purchase new vehicles ahead of potential price hikes due to tariffs.