On the 20th anniversary of Hurricane Katrina, the most striking thing is not the scale of the devastation, but just how badly we misunderstood what it revealed about American society. Amid the dead, and the displaced, and a great American city almost entirely under water, Katrina became…