The Divinity Faculty building at the University of Cambridge is not the Cambridge of postcards and Hollywood. It’s a strange, squat structure, Pacman-shaped from the bird’s-eye point of view, mostly constituted out of windowpane, and enclosed within a shiny exoskeleton of silver bars.…