Self-driving cars may reshape more than our streets. In this web exclusive, correspondent David Pogue talks to John Zimmer, co-founder and president of the Lyft ride-sharing service, about the future of transportation, and what will change as new technologies make us less and less…