Several U.S. retailers that publicly scrapped diversity, equity and inclusion programs — including Target, Amazon and Tractor Supply — are maintaining certain efforts behind the scenes.