NEW YORK — For months, bubbling trade tensions between China and the U.S. seemed to calm to a simmer, with words like “thaw” and “truce” swapped in for warnings of economic “war.”
Now, hostilities appear to be returning to full boil.
A series of tit-for-tat moves this week by the two…