President Donald Trump and his billionaire adviser Elon Musk are taking a hatchet to federal agencies, using executive power to impose spending and job cuts that have sparked a polarizing debate in the nation’s capital and across the country.