Launched last month, Ispace's Resilience lander will approach the moon in about three months for the company's second lunar touchdown.