Brought back from the brink by devoted skiers and a new generation of a skiing family, Bolton Valley has cultivated a niche among Eastern ski areas as an affordable downhill and backcountry resort.