There are quite a few dramatic, almost folkloric, stories about Assata Shakur, the American militant and self-avowed anti-government revolutionary who escaped from prison in 1979, not long after she was convicted of murdering a New Jersey state trooper. But a relatively quiet one stands…