billboard.com Amazon Prime Video’s new Fallout series sports a strong start on Billboard’s Top TV Songs chart, powered by Tunefind (a Songtradr company), scoring five of the 10 songs on…